חברת בונוס פרוטוקולים מספקת שירותי עריכה לשונית:

עריכה לשונית של פרוטוקול מתבצעת כשלב שני, לאחר תמלול הישיבה. תמלול מתוקף תפקידו מכיל רישום דווקני, לא ממוקד ולעיתים מיגע, של דברי המשתתפים בישיבה. הדברים נכתבים 'מילה במילה' כפי שנאמרו ע"י המשתתפים וכפי שהוקלטו. מכאן מתגלה הצורך בעריכת פרוטוקול מקוצר.

תפקיד עריכה לשונית של פרוטוקול – לשקף נאמנה את דברי המשתתפים, מהלך הדיונים והווייתם, תהליך קבלת החלטות בנושאים שעל סדר היום ומחוצה לו באופן מצומצם וממוקד.

לחברת בונוס ניסיון רב בתחום של עריכה לשונית של פרוטוקול. עריכה לשונית של פרוטוקול מתבצעת בהתאם לכללים לשוניים; הקפדה על פיסוק, הסרת כפילויות, ליטוש ופישוט ניסוחים והפיכתם לקריאים. כל זאת מבלי לפגום במהות הדברים ומבלי לשנות את התכנים.
פרוטוקול לאחר עריכה לשונית מכיל:

• מועד הישיבה ומקום קיומה.
• שמות הנוכחים והמשתתפים בישיבה.
• נושאים בסדר היום ומחוץ לסדר היום.
• מלל ערוך.
• פרוט הצבעות והחלטות.
• חתימות.

עריכה לשונית של פרוטוקול מבוצעת בתבניות קבועות ועפ"י כללים מקובלים.
בנוסף לשירותי עריכה לשונית של פרוטוקול מספקת חברת בונוס שירותי: הקלטת ישיבה, תמלול ישיבה, הגברה בישיבות.